جاليات

“ألف سر ألف خطر”: من الرواية إلى الشاشة الكبيرة رحلة في الهوية والانتماء

بدأت دور العرض في كيبيك عرض فيلم “ألف سر ألف خطر” (Mille secrets mille dangers)، المقتبس عن رواية الكاتب آلان فرح، في خطوة طال انتظارها من محبي الأدب والسينما.

الفيلم الذي أخرجه فيليب فالاردو – صاحب فيلم “السيد لزهر” (2011) – يروي قصة يوم زفاف آلان، ابن المهاجرين اللبنانيين، الذي يُفترض أن يكون أجمل أيام حياته، لكنه يتحوّل إلى مرآة لصراعات داخلية مرتبطة بطفولته وانفصال والديه، إلى جانب قلقه الدائم من المستقبل. وعلى الرغم من الأجواء الاحتفالية، يبرز الفيلم توترًا دفينًا يعكس ثقل الهوية والذاكرة العائلية.

اختيار الممثلين والتجذّر في المجتمع

أولى المخرج اهتمامًا خاصًا لاختيار ممثلين يعكسون أصول الشخصيات، فاختار وجوهًا من الجالية العربية في مونتريال. وجسّد الدور الرئيسي الممثل نيل إلياس، الكيبيكي من أصل جزائري، فيما شارك في البطولة الممثل اللبناني جورج خباز والممثلة هيام أبو شديد التي استقرت في كيبيك بعد انفجار مرفأ بيروت.

اختيار مواقع التصوير لم يكن عابرًا، إذ التقطت الكاميرا تفاصيل أحياء مونتريال التي تحتضن الجالية اللبنانية، مثل فيل سان لوران، حيث المباني السكنية والحياة اليومية البسيطة التي نادرًا ما تظهر في الأفلام الكيبيكية.

الفيلم يتجاوز إطار الحكاية العائلية ليطرح تساؤلات أعمق حول الهوية والانتماء. ماذا يبقى مع الإنسان حين يغادر وطنه؟ وكيف يوازن أبناء المهاجرين بين ثقافة الأهل وثقافة المجتمع الذي نشأوا فيه؟

وبين السخرية الذاتية والفكاهة، يرسم العمل صورة حساسة لأبناء الجيل الثاني من المهاجرين الذين يجدون أنفسهم عالقين بين عالمين.

جسر بين الثقافات

“ألف سر ألف خطر” لا يقتصر على الجالية اللبنانية وحدها، بل يقدم قصة قادرة على لمس جمهور واسع. فالأفكار التي يتناولها – القلق، الصراع مع الذات، البحث عن الاعتراف – تجد صدى لدى شرائح مختلفة من المجتمع. ومن خلال أداء ممثل جزائري لدور شاب لبناني، يعزز الفيلم فكرة الجسور الثقافية التي تتخطى الحدود الجغرافية.

وتجري حاليًا محادثات مع موزعين في لبنان والعالم العربي، ما يفتح المجال أمام هذا العمل للوصول إلى جمهور جديد، ويعزز مكانته كفيلم يعبر عن تجربة إنسانية عالمية رغم جذوره المحلية.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى