اعتذرت شركة Walmart لزبائنها عن كلمة مسيئة ظهرت على أحد منتجاتها حيث ظهر في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي، قميصا يُباع في متاجرها كتب عليه “إعادة التدوير، وإعادة الاستخدام، وإعادة التجديد، وإعادة التفكير”.
وافاد احد مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي عن وجود كلمة مخفية عندما تأخذ الأحرف الأولى من “تدوير” و “استخدام” و “جديد” و “يفكر”.
وعلى الرغم من أن المصطلح قد لا يكون وقحًا في أستراليا، على سبيل المثال، إلا أنه يعتبر محظورا في كندا والولايات المتحدة لأنه مصطلح مسيء للنساء.
وبعد ان علمت الشركة بخطئها الفادح سحبت القمصان من على الرفوف وباسمها تحدثت ستيفاني فوسكو وهي كبيرة مديري الشركة: “لقد سحبنا كل الملابس فورا، نحن نعتذر عن أي إهانة غير مقصودة سببها هذا، يمكن إرجاع هذه المنتجات لاسترداد الأموال بالكامل في المتاجر”.
